{ "generatedAt": "2026-05-27T09:47:18.177Z", "startDate": "2026-05-27", "endDate": "2026-08-27", "eventLimit": 50, "sourcesAmount": 2, "sources": [ { "fileName": "source-001.json", "source": { "link": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "description": "Официальный Veranstaltungskalender города Висбаден: концерты, театры, фесты, ярмарки и многое другое." }, "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "exportedUntil": "2026-08-27", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:42.225Z", "eventCount": 835 }, { "fileName": "source-002.json", "source": { "link": "https://www.wiesbaden.de/kultur/kultur-erleben/musik/kirchenmusik-choere-orchester", "description": "Раздел города Висбаден про Kirchenmusik, хоры и оркестры – обзор церковной музыки и коллективов." }, "sourceName": "Kirchenmusik, Chöre und Orchester", "exportedUntil": "2026-08-27", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:42.377Z", "eventCount": 0, "notes": [ "Processed as a static reference page. It contains 69 links, but no dated event records were available on the selected page." ] } ], "exclusions": [ "wochenmarkt" ], "eventCountBeforeExclusions": 835, "eventCountAfterExclusions": 765, "eventCount": 50, "events": [ { "id": "info-networking-event-166836-2026-05-27T12:15:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Zwischen Himmel und Erde — Der Rabenbaum von Rebecca Horn", "date": "2026-05-27", "time": "12:15", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Museum Wiesbaden", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=166836", "descriptionDe": "MuWi Stars – Kunst – Mit Dr. Martina Brand Jeden Mittwoch um 12:15 Uhr bieten wir eine spannende Kurzführung zu wechselnden Themen an. Dabei werden sowohl Werke aus den Kunstsammlungen als auch Exponate der Naturhistorischen Sammlung vorgestellt.", "rawType": "Führungen", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.830Z", "rawCategoryHints": [ "excursion", "museum" ], "tags": [ "museum", "excursion" ], "type": "museum", "title": "Zwischen Himmel und Erde — Der Rabenbaum von Rebecca Horn / Между небом и землей — Воронье дерево Ребекки Хорн", "description": "MuWi Stars - искусство - с доктором Мартиной Бранд. Каждую среду в 12:15 мы предлагаем увлекательную короткую экскурсию на разные темы. В ходе нее представлены как произведения из художественных коллекций, так и экспонаты естественно-исторического собрания.", "titleRu": "Между небом и землей — Воронье дерево Ребекки Хорн", "descriptionRu": "MuWi Stars - искусство - с доктором Мартиной Бранд. Каждую среду в 12:15 мы предлагаем увлекательную короткую экскурсию на разные темы. В ходе нее представлены как произведения из художественных коллекций, так и экспонаты естественно-исторического собрания." }, { "id": "info-networking-event-166935-2026-05-27T17:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Fahrrad-Exkursion zu Hotspots der Biodiversität im Wiesbadener Osten (Exkursion)", "date": "2026-05-27", "time": "17:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": null, "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=166935", "descriptionDe": "Die ca. 20 km lange Radtour führt zu einigen Biodiversitäts-Highlights im Wiesbadener Osten: extensives Grünland, Streuobstwiesen, Feldraine und ökologische Ausgleichsflächen wie etwa am Fähncheskreuz sowie die Delkenheimer Kiesgruben bieten vielen Arten wertvolle Lebensräume und sind Juwelen in der Kulturlandschaft. …", "rawType": "Natur und Umwelt Umwelt", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.830Z", "rawCategoryHints": [ "course", "excursion" ], "tags": [ "excursion" ], "type": "excursion", "title": "Fahrrad-Exkursion zu Hotspots der Biodiversität im Wiesbadener Osten (Exkursion) / Велосипедная экскурсия к горячим точкам биоразнообразия на востоке Висбадена (экскурсия)", "description": "Велотур длиной около 20 км ведет к нескольким ярким местам биоразнообразия на востоке Висбадена: экстенсивные луга, луговые сады, полевые межи и экологические компенсационные территории, например у Fähncheskreuz, а также гравийные карьеры Делькенхайма дают многим видам ценные места обитания и являются жемчужинами культурного ландшафта. …", "titleRu": "Велосипедная экскурсия к горячим точкам биоразнообразия на востоке Висбадена (экскурсия)", "descriptionRu": "Велотур длиной около 20 км ведет к нескольким ярким местам биоразнообразия на востоке Висбадена: экстенсивные луга, луговые сады, полевые межи и экологические компенсационные территории, например у Fähncheskreuz, а также гравийные карьеры Делькенхайма дают многим видам ценные места обитания и являются жемчужинами культурного ландшафта. …" }, { "id": "info-networking-event-166696-2026-05-27T17:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Buchclub der HLB", "date": "2026-05-27", "time": "17:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain - Bibliothek Rheinstraße", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=166696", "descriptionDe": "Alleine lesen macht keinen Spaß? Der Held der Geschichte stellt sich dumm an und man braucht jemanden zum Reden? Da hilft es in unserem Buchclub gemeinsam neue Perspektiven zu entdecken. Komm vorbei und lass uns gemeinsam über Bücher sprechen! Wir tauschen uns aus, diskutieren und teilen unsere Erfahrungen und …", "rawType": "Vorträge / Literatur", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.830Z", "rawCategoryHints": [ "other" ], "tags": [ "other" ], "type": "other", "title": "Buchclub der HLB / Книжный клуб HLB", "description": "Читать одному неинтересно? Герой истории ведет себя странно, и хочется с кем-то это обсудить? В нашем книжном клубе можно вместе открыть новые точки зрения. Приходите, будем вместе говорить о книгах! Мы обмениваемся мнениями, спорим и делимся опытом и …", "titleRu": "Книжный клуб HLB", "descriptionRu": "Читать одному неинтересно? Герой истории ведет себя странно, и хочется с кем-то это обсудить? В нашем книжном клубе можно вместе открыть новые точки зрения. Приходите, будем вместе говорить о книгах! Мы обмениваемся мнениями, спорим и делимся опытом и …" }, { "id": "info-networking-event-166999-2026-05-27T18:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Mein neues altes Ich", "date": "2026-05-27", "time": "18:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Caligari FilmBühne", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=166999", "descriptionDe": "DK/D/N 2026, 74 Min., FSK: ab 12, OmU Am 27.05.26 mit thematischer Einführung und anschließendem Austausch mit Patricia Kocherscheidt, Wechseljahreberaterin und Vorstandsmitglied im Deutschen Verband für Wechseljahreberatung e.V. Filmemacherin Louise Unmack Kjeldsen begibt sich auf eine emotionale Reise in das …", "rawType": "Kino Online-Buchung", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.830Z", "rawCategoryHints": [ "excursion", "kino" ], "tags": [ "kino" ], "type": "kino", "title": "Mein neues altes Ich / Мое новое старое я", "description": "Дания/Германия/Норвегия, 2026, 74 мин., FSK: с 12 лет, оригинальная версия с субтитрами. 27.05.26 - тематическое введение и последующее обсуждение с Патрицией Кохершайдт, консультантом по менопаузе и членом правления Немецкой ассоциации консультирования по вопросам менопаузы. Режиссер Луиза Унмак Кьельдсен отправляется в эмоциональное путешествие в …", "titleRu": "Мое новое старое я", "descriptionRu": "Дания/Германия/Норвегия, 2026, 74 мин., FSK: с 12 лет, оригинальная версия с субтитрами. 27.05.26 - тематическое введение и последующее обсуждение с Патрицией Кохершайдт, консультантом по менопаузе и членом правления Немецкой ассоциации консультирования по вопросам менопаузы. Режиссер Луиза Унмак Кьельдсен отправляется в эмоциональное путешествие в …" }, { "id": "info-networking-event-166609-2026-05-27T18:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Die Kunst des Archivs", "date": "2026-05-27", "time": "18:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Hessisches Staatstheater", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=166609", "descriptionDe": "Archive sind das zentrale Motiv der diesjährigen Internationalen Maifestspiele. Die Diskursreihe „Die Kunst des Archivs“ beleuchtet an fünf Terminen ihre Bedeutung für unsere Gesellschaft aus unterschiedlichen Perspektiven – von Macht und Erinnerung über Nachhaltigkeit und Digitalisierung bis hin zu ihrer Rolle …", "rawType": "Theater / Kleinkunst", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.830Z", "rawCategoryHints": [ "course", "spektakl", "fest" ], "tags": [ "other" ], "type": "other", "title": "Die Kunst des Archivs / Искусство архива", "description": "Архивы являются центральным мотивом нынешнего Международного майского фестиваля. Дискуссионная серия «Искусство архива» в пяти встречах рассматривает их значение для общества с разных сторон - от власти и памяти до устойчивости, цифровизации и их роли …", "titleRu": "Искусство архива", "descriptionRu": "Архивы являются центральным мотивом нынешнего Международного майского фестиваля. Дискуссионная серия «Искусство архива» в пяти встречах рассматривает их значение для общества с разных сторон - от власти и памяти до устойчивости, цифровизации и их роли …" }, { "id": "info-networking-event-167158-2026-05-27T19:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "\"Defend Democracy!\" mit Ronja Pohl: Rechtsextreme Angriffe auf den CSD", "date": "2026-05-27", "time": "19:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Kulturzentrum Schlachthof", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167158", "descriptionDe": "In der gemeinsamen Reihe und Kampagne #defenddemocracy stellen die Initiative Moment Mal! und das Kulturzentrum Schlachthof Wiesbaden durch hochwertige Bildungsangebote die wachsende Gefahr von Rechts in den Fokus und rufen auf, gemeinsam Freiheit, Vielfalt und Demokratie zu verteidigen.", "rawType": "Vorträge / Literatur", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.832Z", "rawCategoryHints": [ "other" ], "tags": [ "other" ], "type": "other", "title": "\"Defend Democracy!\" mit Ronja Pohl: Rechtsextreme Angriffe auf den CSD / «Defend Democracy!» с Роньей Поль: праворадикальные нападения на CSD", "description": "В совместной серии и кампании #defenddemocracy инициатива Moment Mal! и культурный центр Schlachthof Wiesbaden через качественные образовательные мероприятия привлекают внимание к растущей угрозе справа и призывают вместе защищать свободу, многообразие и демократию.", "titleRu": "«Defend Democracy!» с Роньей Поль: праворадикальные нападения на CSD", "descriptionRu": "В совместной серии и кампании #defenddemocracy инициатива Moment Mal! и культурный центр Schlachthof Wiesbaden через качественные образовательные мероприятия привлекают внимание к растущей угрозе справа и призывают вместе защищать свободу, многообразие и демократию." }, { "id": "info-networking-event-167416-2026-05-27T19:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Hessen. Ein bewegtes Land.", "date": "2026-05-27", "time": "19:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Pfarrscheune Igstadt", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167416", "descriptionDe": "Was macht Hessen so einzigartig? Das erzählen uns sehr unterhaltsam Sabine Königs und Hans Sarkowicz. Bildcopyright: privat", "rawType": "Vorträge / Literatur", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.832Z", "rawCategoryHints": [ "other" ], "tags": [ "other" ], "type": "other", "title": "Hessen. Ein bewegtes Land. / Гессен. Земля в движении.", "description": "Что делает Гессен таким особенным? Об этом нам очень занимательно расскажут Сабине Кёнигс и Ханс Сарковиц. Авторские права на изображение: частное фото.", "titleRu": "Гессен. Земля в движении.", "descriptionRu": "Что делает Гессен таким особенным? Об этом нам очень занимательно расскажут Сабине Кёнигс и Ханс Сарковиц. Авторские права на изображение: частное фото." }, { "id": "info-networking-event-167208-2026-05-27T19:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Angriffsziel Pride - Queerfeindlichkeit als rechtsextreme Brückenideologie", "date": "2026-05-27", "time": "19:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Kulturzentrum Schlachthof", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167208", "descriptionDe": "Queerfeindlichkeit hat sich in den letzten Jahren zu einem zentralen Mobilisierungsthema der extremen Rechten entwickelt. Von Russland über Ungarn bis in die USA mobilisieren autoritäre und rechtsextreme Akteur*innen gegen „Gender“, Transrechte und queere Sichtbarkeit. Queerfeindlichkeit funktioniert als …", "rawType": "Geistes- und Sozialwissenschaft Vorträge / Literatur", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.832Z", "rawCategoryHints": [ "other" ], "tags": [ "other" ], "type": "other", "title": "Angriffsziel Pride - Queerfeindlichkeit als rechtsextreme Brückenideologie / Pride как цель атаки - квирофобия как мостовая идеология правых радикалов", "description": "За последние годы квирофобия стала одной из центральных тем мобилизации крайне правых. От России и Венгрии до США авторитарные и праворадикальные силы выступают против «гендера», прав транслюдей и видимости квир-сообщества. Квирофобия действует как …", "titleRu": "Pride как цель атаки - квирофобия как мостовая идеология правых радикалов", "descriptionRu": "За последние годы квирофобия стала одной из центральных тем мобилизации крайне правых. От России и Венгрии до США авторитарные и праворадикальные силы выступают против «гендера», прав транслюдей и видимости квир-сообщества. Квирофобия действует как …" }, { "id": "info-networking-event-167221-2026-05-27T19:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Ist Gott tot? Lesung und Gespräch mit Kirchenpräsidentin Dr. Tietz über Friedrich Nietzsche", "date": "2026-05-27", "time": "19:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Haus an der Marktkirche, Friedrich-Naumann-Saal", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167221", "descriptionDe": "Was kritisierte Nietzsche am Christentum? Wie kam er zu seiner berühmt gewordenen Feststellung „Gott ist tot!“? Und warum lohnt es sich, den Philosophen heute noch zu lesen? Christiane Tietz blickt mit ihrer neuesten Veröffentlichung „Nietzsche. Leben und Denken im Banne des Christentums“ als Theologin auf den …", "rawType": "Gläubige Geistes- und Sozialwissenschaft", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.832Z", "rawCategoryHints": [ "fest" ], "tags": [ "other" ], "type": "other", "title": "Ist Gott tot? Lesung und Gespräch mit Kirchenpräsidentin Dr. Tietz über Friedrich Nietzsche / Бог умер? Чтение и беседа с президентом церкви доктором Титц о Фридрихе Ницше", "description": "Что критиковал Ницше в христианстве? Как он пришел к своему знаменитому утверждению «Бог умер!»? И почему его философию стоит читать сегодня? Кристиане Титц в своей новой книге «Ницше. Жизнь и мысль под знаком христианства» как теолог рассматривает …", "titleRu": "Бог умер? Чтение и беседа с президентом церкви доктором Титц о Фридрихе Ницше", "descriptionRu": "Что критиковал Ницше в христианстве? Как он пришел к своему знаменитому утверждению «Бог умер!»? И почему его философию стоит читать сегодня? Кристиане Титц в своей новой книге «Ницше. Жизнь и мысль под знаком христианства» как теолог рассматривает …" }, { "id": "info-networking-event-165923-2026-05-27T19:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Spieleabend: Der Impro-Workshop für Neugierige & Freaks", "date": "2026-05-27", "time": "19:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Emma - die Theaterwerkstatt", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=165923", "descriptionDe": "Mit Barbara Haker Auf die Bühne-Impro-los! Ein Spieleabend für alle, die neugierig auf Improtheater sind und für Impro-erfahrenen Freaks, die Spaß am gemeinsamen Spiel haben. 90 Minuten Warm-Up, Spiel, Spaß und neue Mitspielende. Kopf ausschalten, scheitern und viel Humor sind an diesem Abend die beste …", "rawType": "Theater / Kleinkunst Sonstiges", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.832Z", "rawCategoryHints": [ "master_class", "spektakl" ], "tags": [ "master_class" ], "type": "master_class", "title": "Spieleabend: Der Impro-Workshop für Neugierige & Freaks / Игровой вечер: импровизационный воркшоп для любопытных и фанатов", "description": "С Барбарой Хакер. На сцену - импровизация - вперед! Игровой вечер для всех, кому интересно импровизационное театр, и для опытных любителей импровизации, которым нравится совместная игра. 90 минут разминки, игры, веселья и новых партнеров. Отключить голову, не бояться ошибок и много юмора - лучший рецепт этого вечера …", "titleRu": "Игровой вечер: импровизационный воркшоп для любопытных и фанатов", "descriptionRu": "С Барбарой Хакер. На сцену - импровизация - вперед! Игровой вечер для всех, кому интересно импровизационное театр, и для опытных любителей импровизации, которым нравится совместная игра. 90 минут разминки, игры, веселья и новых партнеров. Отключить голову, не бояться ошибок и много юмора - лучший рецепт этого вечера …" }, { "id": "info-networking-event-167159-2026-05-27T19:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Where The Wild Words Are. - Poetry Slam", "date": "2026-05-27", "time": "19:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Kulturzentrum Schlachthof", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167159", "descriptionDe": "Seit 1999 rocken die Wilden Worte Wiesbaden mit den spannendsten Poet*innen des Landes die Bühne. Pfeilgiftfeine Lyrik trifft geschliffene Prosa, ein Wettbewerb mit Schwert und Feder, den die Publikumsjury entscheidet.", "rawType": "Vorträge / Literatur", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.832Z", "rawCategoryHints": [ "other" ], "tags": [ "spektakl" ], "type": "spektakl", "title": "Where The Wild Words Are. - Poetry Slam / Where The Wild Words Are. - Поэтический слэм", "description": "С 1999 года Wilden Worte Wiesbaden выводят на сцену самых интересных поэтов и поэтесс страны. Тонкая как яд лирика встречается с отточенной прозой: состязание со шпагой и пером, победителя которого определяет жюри из зрителей.", "titleRu": "Where The Wild Words Are. - Поэтический слэм", "descriptionRu": "С 1999 года Wilden Worte Wiesbaden выводят на сцену самых интересных поэтов и поэтесс страны. Тонкая как яд лирика встречается с отточенной прозой: состязание со шпагой и пером, победителя которого определяет жюри из зрителей." }, { "id": "info-networking-event-166271-2026-05-27T20:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Der Zauberberg", "date": "2026-05-27", "time": "20:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Caligari FilmBühne", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=166271", "descriptionDe": "BRD 1981, 153 Min., FSK: ab 16 Im Jahr 1907 besucht der Hamburger Großbürgersohn Hans Castorp seinen lungenkranken Cousin in einem vornehmen Sanatorium im schweizerischen Davos. Die morbide Atmosphäre der Klinik mit all ihren schwer kranken Patienten fasziniert ihn so sehr, dass er sich ebenfalls dort einweisen …", "rawType": "Kino Online-Buchung", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.832Z", "rawCategoryHints": [ "kino" ], "tags": [ "kino" ], "type": "kino", "title": "Der Zauberberg / Волшебная гора", "description": "ФРГ, 1981, 153 мин., FSK: с 16 лет. В 1907 году сын гамбургского буржуа Ханс Касторп навещает своего больного туберкулезом кузена в престижном санатории в швейцарском Давосе. Болезненная атмосфера клиники и ее тяжелобольные пациенты настолько его завораживают, что он тоже решает туда лечь …", "titleRu": "Волшебная гора", "descriptionRu": "ФРГ, 1981, 153 мин., FSK: с 16 лет. В 1907 году сын гамбургского буржуа Ханс Касторп навещает своего больного туберкулезом кузена в престижном санатории в швейцарском Давосе. Болезненная атмосфера клиники и ее тяжелобольные пациенты настолько его завораживают, что он тоже решает туда лечь …" }, { "id": "info-networking-event-166542-2026-05-28T16:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Jugend+Kunst+Club", "date": "2026-05-28", "time": "16:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Museum Wiesbaden", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=166542", "descriptionDe": "Kreatives Arbeiten inspiriert durch Kunst und Natur – Mit Patricia Sant’Ana Scheld Freies, kreatives Arbeiten zu den Sonderausstellungen und Kunstsammlungen mit der Künstlerin Patricia Sant’Ana. Anmeldung unter jugendkunstclub@gmail.de", "rawType": "Kinder / Jugendliche Kreative", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.833Z", "rawCategoryHints": [ "children", "museum" ], "tags": [ "museum", "children", "master_class" ], "type": "master_class", "title": "Jugend+Kunst+Club / Молодежь+Искусство+Клуб", "description": "Творческая работа, вдохновленная искусством и природой, с Патрисией Сант-Аной Шельд. Свободная творческая работа по мотивам специальных выставок и художественных коллекций с художницей Патрисией Сант-Аной. Регистрация: jugendkunstclub@gmail.de", "titleRu": "Молодежь+Искусство+Клуб", "descriptionRu": "Творческая работа, вдохновленная искусством и природой, с Патрисией Сант-Аной Шельд. Свободная творческая работа по мотивам специальных выставок и художественных коллекций с художницей Патрисией Сант-Аной. Регистрация: jugendkunstclub@gmail.de" }, { "id": "info-networking-event-166541-2026-05-28T16:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Zeichenzeit — Kreatives Zeichnen für Kinder", "date": "2026-05-28", "time": "16:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Museum Wiesbaden", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=166541", "descriptionDe": "Mit Leo [ Kirstin Pflaum ideenReich Kreativwerkstatt in Kooperation mit dem Museum Wiesbaden Für Kinder von 8 bis 12 Jahren. Die Vielfalt der Natur fasziniert Menschen seit jeher. Sie befördert unsere Kreativität und prägt unser Kunstschaffen. Auch wir lassen uns von Natur und Kunst inspirieren und erkunden …", "rawType": "Kinder / Jugendliche Kreative", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.834Z", "rawCategoryHints": [ "children", "master_class", "museum", "opera" ], "tags": [ "museum", "children", "master_class" ], "type": "master_class", "title": "Zeichenzeit — Kreatives Zeichnen für Kinder / Время рисования — творческое рисование для детей", "description": "С Лео [Кирстин Пфлаум, ideenReich Kreativwerkstatt, в сотрудничестве с Museum Wiesbaden. Для детей от 8 до 12 лет. Разнообразие природы издавна восхищает людей. Оно подпитывает нашу креативность и влияет на искусство. Мы тоже вдохновимся природой и искусством и исследуем …", "titleRu": "Время рисования — творческое рисование для детей", "descriptionRu": "С Лео [Кирстин Пфлаум, ideenReich Kreativwerkstatt, в сотрудничестве с Museum Wiesbaden. Для детей от 8 до 12 лет. Разнообразие природы издавна восхищает людей. Оно подпитывает нашу креативность и влияет на искусство. Мы тоже вдохновимся природой и искусством и исследуем …" }, { "id": "info-networking-event-167441-2026-05-28T17:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Der Raum zwischen uns", "date": "2026-05-28", "time": "17:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Museum Wiesbaden", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167441", "descriptionDe": "Museumsspiele Teens – Kreatives 5-tägiges Projekt für geflüchtete Jugendliche aus der Ukraine (12—17 Jahre) – Mit Kateryna Okremova, Oksana Byrka Neu in einem anderen Land zu sein, bringt viele Fragen, Gefühle und Herausforderungen mit sich. Museumsspiele Teens ist ein Angebot, das ukrainischen Jugendlichen …", "rawType": "Kinder / Jugendliche Kreative", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.834Z", "rawCategoryHints": [ "children", "museum" ], "tags": [ "museum", "children", "master_class", "course" ], "type": "master_class", "title": "Der Raum zwischen uns / Пространство между нами", "description": "Museumsspiele Teens - творческий пятидневный проект для подростков-беженцев из Украины (12-17 лет) с Катериной Окремовой и Оксаной Биркой. Быть новичком в другой стране значит сталкиваться со множеством вопросов, чувств и трудностей. Museumsspiele Teens - предложение для украинских подростков …", "titleRu": "Пространство между нами", "descriptionRu": "Museumsspiele Teens - творческий пятидневный проект для подростков-беженцев из Украины (12-17 лет) с Катериной Окремовой и Оксаной Биркой. Быть новичком в другой стране значит сталкиваться со множеством вопросов, чувств и трудностей. Museumsspiele Teens - предложение для украинских подростков …" }, { "id": "info-networking-event-167000-2026-05-28T17:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Rose", "date": "2026-05-28", "time": "17:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Caligari FilmBühne", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167000", "descriptionDe": "A/D 2026, 94 Min., FSK: ab 12, AD In den Wirren des 30-jährigen Krieges erscheint ein mysteriöser Soldat in einem abgeschiedenen protestantischen Dorf. Schweigsam, schmal, das Gesicht durch eine Narbe entstellt. Der Fremde behauptet, Erbe eines seit langem verlassenen Gutshofs zu sein, und kann ein Dokument …", "rawType": "Kino Online-Buchung", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.835Z", "rawCategoryHints": [ "kino" ], "tags": [ "kino" ], "type": "kino", "title": "Rose / Rose", "description": "Австрия/Германия, 2026, 94 мин., FSK: с 12 лет, аудиодескрипция. В смутные времена Тридцатилетней войны в уединенной протестантской деревне появляется загадочный солдат. Молчаливый, худой, с лицом, обезображенным шрамом. Незнакомец утверждает, что является наследником давно заброшенной усадьбы, и предъявляет документ …", "titleRu": "Rose", "descriptionRu": "Австрия/Германия, 2026, 94 мин., FSK: с 12 лет, аудиодескрипция. В смутные времена Тридцатилетней войны в уединенной протестантской деревне появляется загадочный солдат. Молчаливый, худой, с лицом, обезображенным шрамом. Незнакомец утверждает, что является наследником давно заброшенной усадьбы, и предъявляет документ …" }, { "id": "info-networking-event-167253-2026-05-28T18:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "DemokratieKiosk: The Jodel Experience", "date": "2026-05-28", "time": "18:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Heimathafen im Alten Gericht", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167253", "descriptionDe": "Gemeinsames Singen erfordert die Fähigkeit von gleichzeitigem Zuhören und Selbstausdruck, von gleichzeitigem Geben und Nehmen, von Frage und Antwort und damit von Verantwortung aller Beteiligten für den gemeinsamen Gesang. Mit einfachen Übungen erweitern wir unser Körper- und Stimmbewusstsein und erlernen dabei …", "rawType": "Konzerte / Musik Kreative", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.835Z", "rawCategoryHints": [ "concert" ], "tags": [ "concert", "master_class" ], "type": "master_class", "title": "DemokratieKiosk: The Jodel Experience / DemokratieKiosk: The Jodel Experience", "description": "Совместное пение требует умения одновременно слушать и выражать себя, одновременно отдавать и принимать, задавать вопрос и отвечать, а значит - общей ответственности за пение. С помощью простых упражнений мы расширим осознание тела и голоса и при этом научимся …", "titleRu": "DemokratieKiosk: The Jodel Experience", "descriptionRu": "Совместное пение требует умения одновременно слушать и выражать себя, одновременно отдавать и принимать, задавать вопрос и отвечать, а значит - общей ответственности за пение. С помощью простых упражнений мы расширим осознание тела и голоса и при этом научимся …" }, { "id": "info-networking-event-167485-2026-05-28T18:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Impact II - 60 Minuten Klassisches Schlagzeug", "date": "2026-05-28", "time": "18:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Kulturforum, Eingang Friedrichstraße", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167485", "descriptionDe": "Studierende der Wiesbadener Musikakademie, Klasse Edzard Locher laden zur ihrem Klassenabend IMPACT II und Kulturforum ein. Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Konzert mit Klassischem Schlagzeug. Bildcopyright: Wiesbadener Musikakademie", "rawType": "Konzerte / Musik", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.835Z", "rawCategoryHints": [ "concert" ], "tags": [ "concert" ], "type": "concert", "title": "Impact II - 60 Minuten Klassisches Schlagzeug / Impact II - 60 минут классической перкуссии", "description": "Студенты Висбаденской музыкальной академии, класс Эдзарда Лохера, приглашают на свой классный вечер IMPACT II в Kulturforum. Вас ждет разнообразный концерт классической перкуссии. Авторские права на изображение: Wiesbadener Musikakademie.", "titleRu": "Impact II - 60 минут классической перкуссии", "descriptionRu": "Студенты Висбаденской музыкальной академии, класс Эдзарда Лохера, приглашают на свой классный вечер IMPACT II в Kulturforum. Вас ждет разнообразный концерт классической перкуссии. Авторские права на изображение: Wiesbadener Musikakademie." }, { "id": "info-networking-event-166939-2026-05-28T18:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Vogelbestimmung mit dem Smartphone (Exkursion)", "date": "2026-05-28", "time": "18:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": null, "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=166939", "descriptionDe": "Anhand von zwei Vogel-Bestimmungs-Apps (\"Merlin\" und \"Birdnet\") wird bei einer ca. 2-stündigen Exkursion die Nutzung der Apps erläutert. Veranstaltung im Rahmen der Wiesbadener Wochen der biologischen Vielfalt #WieWoBiodiv Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Angebot richtet sich an alle Interessierte …", "rawType": "Natur und Umwelt Umwelt", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.835Z", "rawCategoryHints": [ "course", "excursion" ], "tags": [ "excursion", "master_class" ], "type": "excursion", "title": "Vogelbestimmung mit dem Smartphone (Exkursion) / Определение птиц со смартфоном (экскурсия)", "description": "На примерно двухчасовой экскурсии на примере двух приложений для определения птиц (\"Merlin\" и \"Birdnet\") будет объяснено, как ими пользоваться. Мероприятие проходит в рамках Висбаденских недель биологического разнообразия #WieWoBiodiv. Регистрация не требуется. Предложение адресовано всем заинтересованным …", "titleRu": "Определение птиц со смартфоном (экскурсия)", "descriptionRu": "На примерно двухчасовой экскурсии на примере двух приложений для определения птиц (\"Merlin\" и \"Birdnet\") будет объяснено, как ими пользоваться. Мероприятие проходит в рамках Висбаденских недель биологического разнообразия #WieWoBiodiv. Регистрация не требуется. Предложение адресовано всем заинтересованным …" }, { "id": "info-networking-event-167173-2026-05-28T18:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Zeichnen und Skizzieren im Museum", "date": "2026-05-28", "time": "18:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Museum Wiesbaden", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167173", "descriptionDe": "Zeichenkurs ab 14 Jahren – Dauerausstellung Natur – Mit Katja Rosenberg Mit Katja Rosenberg, Diplom-Designerin (FH) — eine Kooperation mit der Kunstwerkstatt Wiesbaden. Für Anfänger und Fortgeschrittene ab 14 Jahren. Anmeldung unter: 0171 5825195 oder kontakt@katja-rosenberg.de. Wer zeichnet, sieht genau …", "rawType": "Kinder / Jugendliche Kreative", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.835Z", "rawCategoryHints": [ "children", "master_class", "course", "museum", "opera" ], "tags": [ "museum", "children", "master_class", "course" ], "type": "course", "title": "Zeichnen und Skizzieren im Museum / Рисование и скетчинг в музее", "description": "Курс рисунка с 14 лет - постоянная экспозиция «Природа» - с Катей Розенберг. С Катей Розенберг, дипломированным дизайнером (FH), в сотрудничестве с Kunstwerkstatt Wiesbaden. Для начинающих и продвинутых с 14 лет. Регистрация: 0171 5825195 или kontakt@katja-rosenberg.de. Кто рисует, тот внимательно видит …", "titleRu": "Рисование и скетчинг в музее", "descriptionRu": "Курс рисунка с 14 лет - постоянная экспозиция «Природа» - с Катей Розенберг. С Катей Розенберг, дипломированным дизайнером (FH), в сотрудничестве с Kunstwerkstatt Wiesbaden. Для начинающих и продвинутых с 14 лет. Регистрация: 0171 5825195 или kontakt@katja-rosenberg.de. Кто рисует, тот внимательно видит …" }, { "id": "info-networking-event-165623-2026-05-28T19:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Albert Weis und Martin Brüger (1:1-Format) - BELLES VUES", "date": "2026-05-28", "time": "19:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Kunstverein Bellevue-Saal", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=165623", "descriptionDe": "Martin Brüger und Albert Weis planen als gemeinsames und dialogisches Projekt für den Bellevuesaal in Wiesbaden eine raumgreifende Installation, die gleichzeitig auch zum Träger für Skulpturen, Foto- und Papierarbeiten der beiden Künstler wird. Die hohe verwinkelte Wandkonstruktion besteht aus Trockenbauprofilen, …", "rawType": "Ausstellungen", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.835Z", "rawCategoryHints": [ "other" ], "tags": [ "other" ], "type": "other", "title": "Albert Weis und Martin Brüger (1:1-Format) - BELLES VUES / Альберт Вайс и Мартин Брюгер (формат 1:1) - BELLES VUES", "description": "Мартин Брюгер и Альберт Вайс планируют для Bellevue-Saal в Висбадене совместный диалогический проект - пространственную инсталляцию, которая одновременно станет носителем скульптур, фото- и бумажных работ обоих художников. Высокая угловатая стеновая конструкция состоит из профилей для гипсокартона, …", "titleRu": "Альберт Вайс и Мартин Брюгер (формат 1:1) - BELLES VUES", "descriptionRu": "Мартин Брюгер и Альберт Вайс планируют для Bellevue-Saal в Висбадене совместный диалогический проект - пространственную инсталляцию, которая одновременно станет носителем скульптур, фото- и бумажных работ обоих художников. Высокая угловатая стеновая конструкция состоит из профилей для гипсокартона, …" }, { "id": "info-networking-event-167487-2026-05-28T19:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Das Dschungelbuch", "date": "2026-05-28", "time": "19:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Kultur-Dschungel", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167487", "descriptionDe": "Im Jubiläumsjahr des Kultur-Dschungels wartet ein ganz besonderes Sommertheater-Erlebnis auf der Freilichtbühne am Wiesbadener Stadtrand: Mit „Das Dschungelbuch“ inszeniert die freie Produktionsgemeinschaft erstmals den berühmten Stoff rund um Mowgli. Passend zum zehnjährigen Bestehen des Sommertheaters und fünf …", "rawType": "Theater / Kleinkunst Online-Buchung", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.835Z", "rawCategoryHints": [ "spektakl" ], "tags": [ "spektakl" ], "type": "spektakl", "title": "Das Dschungelbuch / Книга джунглей", "description": "В юбилейный год Kultur-Dschungel на открытой сцене на окраине Висбадена зрителей ждет особенное летнее театральное событие: свободное производственное объединение впервые ставит знаменитую историю о Маугли «Книга джунглей». В честь десятилетия летнего театра и пяти …", "titleRu": "Книга джунглей", "descriptionRu": "В юбилейный год Kultur-Dschungel на открытой сцене на окраине Висбадена зрителей ждет особенное летнее театральное событие: свободное производственное объединение впервые ставит знаменитую историю о Маугли «Книга джунглей». В честь десятилетия летнего театра и пяти …" }, { "id": "info-networking-event-166837-2026-05-28T19:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Natur und Raum bei Rebecca Horn", "date": "2026-05-28", "time": "19:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Museum Wiesbaden", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=166837", "descriptionDe": "Art after Work – Sammlungspräsentation Kunst – Mit Dr. Annkatrin Kaul-Trivolis Lassen Sie den Arbeitstag mit Kolleg:innen und Freund:innen bei einem besonderen Rundgang im Museum Wiesbaden ausklingen. Nach einer Führung durch die Ausstellungen erwartet Sie ein Getränk und nette Gespräche im Museumscafé. Maximal …", "rawType": "Führungen", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.836Z", "rawCategoryHints": [ "excursion", "museum" ], "tags": [ "museum", "excursion" ], "type": "museum", "title": "Natur und Raum bei Rebecca Horn / Природа и пространство у Ребекки Хорн", "description": "Art after Work - презентация художественной коллекции - с доктором Аннкатрин Каул-Триволис. Завершите рабочий день с коллегами и друзьями на особой прогулке по Museum Wiesbaden. После экскурсии по выставкам вас ждет напиток и приятные разговоры в музейном кафе. Максимально …", "titleRu": "Природа и пространство у Ребекки Хорн", "descriptionRu": "Art after Work - презентация художественной коллекции - с доктором Аннкатрин Каул-Триволис. Завершите рабочий день с коллегами и друзьями на особой прогулке по Museum Wiesbaden. После экскурсии по выставкам вас ждет напиток и приятные разговоры в музейном кафе. Максимально …" }, { "id": "info-networking-event-163560-2026-05-28T19:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Anna Schäfer // Schlafende Hunde – Comedy-Theater", "date": "2026-05-28", "time": "19:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Theater im Pariser Hof", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=163560", "descriptionDe": "Von Dietmar Jacobs Was passiert nicht alles in einer verrückten schlaflosen Nacht? Marie, die Hauptfigur in Anna Schäfers neuem und fulminantem Solo, kennt das Problem. Wie viele Menschen schläft sie schlecht, weil sie ihre Gedanken nicht stoppen kann. In der Nacht ploppen deshalb regelmäßig alle ihre seltsamen …", "rawType": "Theater / Kleinkunst", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.836Z", "rawCategoryHints": [ "spektakl" ], "tags": [ "spektakl" ], "type": "spektakl", "title": "Anna Schäfer // Schlafende Hunde – Comedy-Theater / Анна Шефер // Спящие собаки - комедийный театр", "description": "Автор - Дитмар Якобс. Чего только не случается в странную бессонную ночь? Мари, главная героиня нового яркого сольного спектакля Анны Шефер, хорошо знает эту проблему. Как и многие, она плохо спит, потому что не может остановить свои мысли. Ночью у нее регулярно всплывают все ее странные …", "titleRu": "Анна Шефер // Спящие собаки - комедийный театр", "descriptionRu": "Автор - Дитмар Якобс. Чего только не случается в странную бессонную ночь? Мари, главная героиня нового яркого сольного спектакля Анны Шефер, хорошо знает эту проблему. Как и многие, она плохо спит, потому что не может остановить свои мысли. Ночью у нее регулярно всплывают все ее странные …" }, { "id": "info-networking-event-167417-2026-05-28T19:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Lesung Markus Orths \"Die Enthusiasten\"", "date": "2026-05-28", "time": "19:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Kammerspiele Wiesbaden e.V.", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167417", "descriptionDe": "Glauben Sie uns: Der irrwitzigste Lesespaß seit Langem! Für alle, die die Welt der Literatur lieben! Ein erzählerisches Feuerwerk über eine ziemlich besondere Familie, bei der Bücherplateaus von der Decke hängen und in der Geschichten zum Leben erweckt werden. Und über drei Geschwister, die eine innige Liebe …", "rawType": "Vorträge / Literatur", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.836Z", "rawCategoryHints": [ "other" ], "tags": [ "other" ], "type": "other", "title": "Lesung Markus Orths \"Die Enthusiasten\" / Чтение Маркуса Ортса «Энтузиасты»", "description": "Поверьте нам: самое безумно смешное чтение за последнее время! Для всех, кто любит мир литературы. Повествовательный фейерверк о довольно необычной семье, где книжные платформы свисают с потолка и истории оживают. И о трех брате и сестрах, которых связывает глубокая любовь …", "titleRu": "Чтение Маркуса Ортса «Энтузиасты»", "descriptionRu": "Поверьте нам: самое безумно смешное чтение за последнее время! Для всех, кто любит мир литературы. Повествовательный фейерверк о довольно необычной семье, где книжные платформы свисают с потолка и истории оживают. И о трех брате и сестрах, которых связывает глубокая любовь …" }, { "id": "info-networking-event-165619-2026-05-28T19:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Poetry Slam 43", "date": "2026-05-28", "time": "19:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Theater kuenstlerhaus43 im Palasthotel", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=165619", "descriptionDe": "Goethe & Schiller vom Sockel gehauen! Poetisches Entertainment… das ist Poetry Slam. Schlamm-Catchen der Worte. Jeweils am letzten Donnerstag im Monat tragen Slammer Geschichten, Gedanken und Gefühle auf die Bühne. In Zimmertheater-Atmosphäre. Poeten aus ganz Deutschland oder regionale Verbal-Urgesteine! Lyrische …", "rawType": "Theater / Kleinkunst Online-Buchung", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.836Z", "rawCategoryHints": [ "spektakl" ], "tags": [ "spektakl" ], "type": "spektakl", "title": "Poetry Slam 43 / Poetry Slam 43", "description": "Гете и Шиллера сбросили с пьедестала! Поэтическое развлечение - вот что такое Poetry Slam. Словесная борьба. Каждый последний четверг месяца слэм-поэты выносят на сцену истории, мысли и чувства в атмосфере камерного театра. Поэты со всей Германии и местные мастера слова! Лирические …", "titleRu": "Poetry Slam 43", "descriptionRu": "Гете и Шиллера сбросили с пьедестала! Поэтическое развлечение - вот что такое Poetry Slam. Словесная борьба. Каждый последний четверг месяца слэм-поэты выносят на сцену истории, мысли и чувства в атмосфере камерного театра. Поэты со всей Германии и местные мастера слова! Лирические …" }, { "id": "info-networking-event-165621-2026-05-28T19:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Poetry Slam 43", "date": "2026-05-28", "time": "19:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Theater kuenstlerhaus43 im Palasthotel", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=165621", "descriptionDe": "Goethe & Schiller vom Sockel gehauen! Poetisches Entertainment… das ist Poetry Slam. Schlamm-Catchen der Worte. Jeweils am letzten Donnerstag im Monat tragen Slammer Geschichten, Gedanken und Gefühle auf die Bühne. In Zimmertheater-Atmosphäre. Poeten aus ganz Deutschland oder regionale Verbal-Urgesteine! Lyrische …", "rawType": "Theater / Kleinkunst Online-Buchung", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.836Z", "rawCategoryHints": [ "spektakl" ], "tags": [ "spektakl" ], "type": "spektakl", "title": "Poetry Slam 43 / Poetry Slam 43", "description": "Гете и Шиллера сбросили с пьедестала! Поэтическое развлечение - вот что такое Poetry Slam. Словесная борьба. Каждый последний четверг месяца слэм-поэты выносят на сцену истории, мысли и чувства в атмосфере камерного театра. Поэты со всей Германии и местные мастера слова! Лирические …", "titleRu": "Poetry Slam 43", "descriptionRu": "Гете и Шиллера сбросили с пьедестала! Поэтическое развлечение - вот что такое Poetry Slam. Словесная борьба. Каждый последний четверг месяца слэм-поэты выносят на сцену истории, мысли и чувства в атмосфере камерного театра. Поэты со всей Германии и местные мастера слова! Лирические …" }, { "id": "info-networking-event-166847-2026-05-28T19:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "TOMMY WIERINGA \"Nirwana\" - ABSAGE", "date": "2026-05-28", "time": "19:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Literaturhaus Villa Clementine", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=166847", "descriptionDe": "DIE LESUNG MUSS LEIDER ABGESAGT WERDEN. BEREITS ERWORBENE TICKETS WERDEN IN DER TOURIST-INFO ERSTATTET. Reihe: Talking about my Generation Autorenlesung & Gespräch Moderation: Alexander Wasner (SWR) Lesung auf Deutsch: Oliver Wronka Hugo und Willem sind ungleiche Zwillinge: Während sich der eine der Kunst …", "rawType": "Online-Buchung Vorträge / Literatur", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.836Z", "rawCategoryHints": [ "other" ], "tags": [ "other" ], "type": "other", "title": "TOMMY WIERINGA \"Nirwana\" - ABSAGE / ТОММИ ВИРИНГА «Нирвана» - ОТМЕНА", "description": "ЧТЕНИЕ, К СОЖАЛЕНИЮ, ОТМЕНЕНО. УЖЕ КУПЛЕННЫЕ БИЛЕТЫ ВОЗВРАЩАЮТСЯ В ТУРИСТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ. Серия: Talking about my Generation. Авторское чтение и беседа. Модерация: Александер Васнер (SWR). Чтение на немецком: Оливер Вронка. Хуго и Виллем - непохожие близнецы: пока один посвящает себя искусству …", "titleRu": "ТОММИ ВИРИНГА «Нирвана» - ОТМЕНА", "descriptionRu": "ЧТЕНИЕ, К СОЖАЛЕНИЮ, ОТМЕНЕНО. УЖЕ КУПЛЕННЫЕ БИЛЕТЫ ВОЗВРАЩАЮТСЯ В ТУРИСТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ. Серия: Talking about my Generation. Авторское чтение и беседа. Модерация: Александер Васнер (SWR). Чтение на немецком: Оливер Вронка. Хуго и Виллем - непохожие близнецы: пока один посвящает себя искусству …" }, { "id": "info-networking-event-167132-2026-05-28T20:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Improvisierte Musik : Turbulences CD-Release-Konzert", "date": "2026-05-28", "time": "20:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "art.ist", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167132", "descriptionDe": "Hans Tammen – just another worker in rhythms, frequencies and intensities – kommt aus seiner Wahlheimat New York City zu Besuch, um uns mit den ungewöhnlichen Sounds, die er seinem kleinen, von Chicken-Head-Knöpfen dominierten Synthesizer – der Blippoo Box – entlockt, zu begeistern. Unterstützt wird er von …", "rawType": "Konzerte / Musik", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.836Z", "rawCategoryHints": [ "concert" ], "tags": [ "concert" ], "type": "concert", "title": "Improvisierte Musik : Turbulences CD-Release-Konzert / Импровизированная музыка: CD-релизный концерт Turbulences", "description": "Ханс Таммен - \"just another worker in rhythms, frequencies and intensities\" - приезжает из своего выбранного дома, Нью-Йорка, чтобы порадовать нас необычными звуками, которые он извлекает из своего небольшого синтезатора Blippoo Box с характерными ручками Chicken-Head. Его поддержит …", "titleRu": "Импровизированная музыка: CD-релизный концерт Turbulences", "descriptionRu": "Ханс Таммен - \"just another worker in rhythms, frequencies and intensities\" - приезжает из своего выбранного дома, Нью-Йорка, чтобы порадовать нас необычными звуками, которые он извлекает из своего небольшого синтезатора Blippoo Box с характерными ручками Chicken-Head. Его поддержит …" }, { "id": "info-networking-event-165179-2026-05-28T20:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Irish Roots", "date": "2026-05-28", "time": "20:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Kurhaus – Friedrich-von-Thiersch-Saal", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=165179", "descriptionDe": "Daniel Hope und die irische Kultur verbindet eine lange, gemeinsame Familiengeschichte. Die grüne Insel, reich an Traditionen, Legenden und Musik, hat den international gefeierten Geiger seit jeher fasziniert. Es war sein Urgroßvater väterlicherseits, der ihm die Liebe zu Irland vermittelte – eine Sehnsucht nach …", "rawType": "Konzerte / Musik Online-Buchung", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.836Z", "rawCategoryHints": [ "children", "concert" ], "tags": [ "concert" ], "type": "concert", "title": "Irish Roots / Ирландские корни", "description": "Даниэля Хоупа и ирландскую культуру связывает давняя семейная история. Зеленый остров, богатый традициями, легендами и музыкой, всегда завораживал всемирно известного скрипача. Любовь к Ирландии передал ему прадед по отцовской линии - тоску по …", "titleRu": "Ирландские корни", "descriptionRu": "Даниэля Хоупа и ирландскую культуру связывает давняя семейная история. Зеленый остров, богатый традициями, легендами и музыкой, всегда завораживал всемирно известного скрипача. Любовь к Ирландии передал ему прадед по отцовской линии - тоску по …" }, { "id": "info-networking-event-167001-2026-05-28T20:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Mr. May und das Flüstern der Ewigkeit", "date": "2026-05-28", "time": "20:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Caligari FilmBühne", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167001", "descriptionDe": "GB/I 2013, 92 Min., FSK: ab 12, DF John May ist ein Mensch der besonderen Art: ein Einzelgänger, penibel, akribisch, aber mit einem großen Herz für andere. Mit wahrer Engelsgeduld kümmert er sich als \"Funeral Officer\" im Auftrag der Londoner Stadtverwaltung um die würdevolle Beerdigung einsam verstorbener Menschen. …", "rawType": "Kino Online-Buchung", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.837Z", "rawCategoryHints": [ "kino" ], "tags": [ "kino" ], "type": "kino", "title": "Mr. May und das Flüstern der Ewigkeit / Мистер Мэй и шепот вечности", "description": "Великобритания/Италия, 2013, 92 мин., FSK: с 12 лет, немецкая версия. Джон Мэй - человек особого склада: одиночка, педантичный и скрупулезный, но с большим сердцем к другим. С ангельским терпением он как \"Funeral Officer\" по поручению лондонской городской администрации заботится о достойных похоронах одиноко умерших людей. …", "titleRu": "Мистер Мэй и шепот вечности", "descriptionRu": "Великобритания/Италия, 2013, 92 мин., FSK: с 12 лет, немецкая версия. Джон Мэй - человек особого склада: одиночка, педантичный и скрупулезный, но с большим сердцем к другим. С ангельским терпением он как \"Funeral Officer\" по поручению лондонской городской администрации заботится о достойных похоронах одиноко умерших людей. …" }, { "id": "info-networking-event-166803-2026-05-28T20:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Noche Mágica - Zauberkunst hautnah in Wiesbaden", "date": "2026-05-28", "time": "20:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Sombrero Latino", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=166803", "descriptionDe": "Wir laden Sie ein, mit uns einen Abend voller Zauberkunst in der Region Mainz-Wiesbaden zu erleben. Kommen Sie zu uns und vergessen Sie für ein paar Stunden die Realität, verlieren Sie sich in der Phantasie und vor allem: staunen Sie. Wir möchten Sie entführen in eine wunderbar magische Welt der Illusionen, Träume …", "rawType": "Theater / Kleinkunst", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.837Z", "rawCategoryHints": [ "spektakl" ], "tags": [ "spektakl" ], "type": "spektakl", "title": "Noche Mágica - Zauberkunst hautnah in Wiesbaden / Noche Mágica - магия вблизи в Висбадене", "description": "Мы приглашаем вас провести с нами вечер, полный магического искусства, в регионе Майнц-Висбаден. Приходите к нам и на несколько часов забудьте о реальности, погрузитесь в фантазию и, главное, удивляйтесь. Мы хотим увлечь вас в прекрасный магический мир иллюзий и грез …", "titleRu": "Noche Mágica - магия вблизи в Висбадене", "descriptionRu": "Мы приглашаем вас провести с нами вечер, полный магического искусства, в регионе Майнц-Висбаден. Приходите к нам и на несколько часов забудьте о реальности, погрузитесь в фантазию и, главное, удивляйтесь. Мы хотим увлечь вас в прекрасный магический мир иллюзий и грез …" }, { "id": "info-networking-event-167493-2026-05-28T20:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Schmetterling", "date": "2026-05-28", "time": "20:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Galli Theater", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167493", "descriptionDe": "Ein Abend voller Verwandlung, tolldreister Figuren und eine Menge Erkenntnis. Die Schauspielerin Viviane Hanna springt hinein ins Leben. Doch überall wird sie konfrontiert mit vorgegebenen Rollenmustern wie Kleidungsidealen, politischen Meinungen, und das typische Bild: So muss die ideale Frau sein. Immer wieder …", "rawType": "Theater / Kleinkunst", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.837Z", "rawCategoryHints": [ "spektakl" ], "tags": [ "spektakl" ], "type": "spektakl", "title": "Schmetterling / Бабочка", "description": "Вечер, полный превращений, дерзких персонажей и множества открытий. Актриса Вивиане Ханна бросается в жизнь. Но повсюду она сталкивается с заданными ролевыми моделями - идеалами одежды, политическими мнениями и типичным образом: вот такой должна быть идеальная женщина. Снова и снова …", "titleRu": "Бабочка", "descriptionRu": "Вечер, полный превращений, дерзких персонажей и множества открытий. Актриса Вивиане Ханна бросается в жизнь. Но повсюду она сталкивается с заданными ролевыми моделями - идеалами одежды, политическими мнениями и типичным образом: вот такой должна быть идеальная женщина. Снова и снова …" }, { "id": "info-networking-event-162454-2026-05-28T20:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Stephan Bauer „Am Ende der Nerven und noch so viel Ehe übrig“ - Kabarett", "date": "2026-05-28", "time": "20:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "thalhaus Theater", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=162454", "descriptionDe": "Nach 20 Jahren Ehe stellt sich jeder die Frage „War es das jetzt schon? Wie lange dauert das denn noch? Was ist aus meinen Träumen geworden, wenn mir mein Ehepartner nichts mehr zu sagen hat - außer „nimm deine Tabletten.“ Das Geheimnis einer glücklichen Ehe ist offenbar ein Geheimnis. Weshalb es ja „hei-raten“ …", "rawType": "Theater / Kleinkunst", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.837Z", "rawCategoryHints": [ "spektakl" ], "tags": [ "spektakl" ], "type": "spektakl", "title": "Stephan Bauer „Am Ende der Nerven und noch so viel Ehe übrig“ - Kabarett / Штефан Бауэр «На пределе нервов, а брака еще так много» - кабаре", "description": "После 20 лет брака каждый задается вопросом: «Неужели это уже все? Сколько это еще продлится? Что стало с моими мечтами, если супругу нечего мне сказать, кроме \"прими таблетки\"?» Секрет счастливого брака, очевидно, остается секретом. Поэтому это и называется «женить-ся» …", "titleRu": "Штефан Бауэр «На пределе нервов, а брака еще так много» - кабаре", "descriptionRu": "После 20 лет брака каждый задается вопросом: «Неужели это уже все? Сколько это еще продлится? Что стало с моими мечтами, если супругу нечего мне сказать, кроме \"прими таблетки\"?» Секрет счастливого брака, очевидно, остается секретом. Поэтому это и называется «женить-ся» …" }, { "id": "info-networking-event-167080-2026-05-29T12:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Biebricher Höfefest", "date": "2026-05-29", "time": "12:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Wiesbaden-Biebrich", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167080", "descriptionDe": "Beliebtes Stadtteilfest mit zwanzig Bands, DJs und Musikern, Flohmärkten, Oldtimer Shuttle-Bus, Stadtteilrundgänge, Stempeljagd und wie immer Eintritt kostenfrei. - Biebricher Höfefest 2026 vom 29. bis 31. Mai 2026 - Ein Wochenende voller Musik, Kultur und Miteinander in Wiesbadens lebendigsten und größten …", "rawType": "Konzerte / Musik Hoffeste / Kulinarien", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.838Z", "rawCategoryHints": [ "fest", "concert" ], "tags": [ "fest", "concert", "excursion" ], "type": "fest", "title": "Biebricher Höfefest / Фестиваль дворов в Бибрихе", "description": "Популярный районный праздник с двадцатью группами, диджеями и музыкантами, блошиными рынками, ретро-шаттлом, прогулками по району, игрой со штампами и, как всегда, бесплатным входом. - Biebricher Höfefest 2026 с 29 по 31 мая 2026 года - выходные музыки, культуры и общения в самом живом и большом районе Висбадена …", "titleRu": "Фестиваль дворов в Бибрихе", "descriptionRu": "Популярный районный праздник с двадцатью группами, диджеями и музыкантами, блошиными рынками, ретро-шаттлом, прогулками по району, игрой со штампами и, как всегда, бесплатным входом. - Biebricher Höfefest 2026 с 29 по 31 мая 2026 года - выходные музыки, культуры и общения в самом живом и большом районе Висбадена …" }, { "id": "info-networking-event-167418-2026-05-29T13:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Musterausstellung Belle Wi: Tag der offenen Tür", "date": "2026-05-29", "time": "13:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Musterausstellung Belle Wi", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167418", "descriptionDe": "Die Musterausstellung Belle Wi feiert ihr 10-jähriges Bestehen und lädt aus diesem Anlass zu einem Tag der offenen Tür ein. Besucherinnen und Besucher erwartet ein vielfältiges Programm rund um Mobilität, Sicherheit, Digitalisierung und barrierefreies Wohnen. Bei einem Bewegungs-Parcours kann die Geschicklichkeit …", "rawType": "Familien Senioren", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.838Z", "rawCategoryHints": [ "children" ], "tags": [ "fest", "children" ], "type": "fest", "title": "Musterausstellung Belle Wi: Tag der offenen Tür / Образцовая выставка Belle Wi: день открытых дверей", "description": "Образцовая выставка Belle Wi отмечает свое 10-летие и по этому случаю приглашает на день открытых дверей. Посетителей ждет разнообразная программа, посвященная мобильности, безопасности, цифровизации и безбарьерному жилью. На двигательном маршруте можно проверить ловкость …", "titleRu": "Образцовая выставка Belle Wi: день открытых дверей", "descriptionRu": "Образцовая выставка Belle Wi отмечает свое 10-летие и по этому случаю приглашает на день открытых дверей. Посетителей ждет разнообразная программа, посвященная мобильности, безопасности, цифровизации и безбарьерному жилью. На двигательном маршруте можно проверить ловкость …" }, { "id": "info-networking-event-166943-2026-05-29T15:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Garten Taten — Eine offene Gartenwerkstatt zur Einstimmung ins Wochenende (Mitmachaktion)", "date": "2026-05-29", "time": "15:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Schloss Freudenberg", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=166943", "descriptionDe": "Mit Lust & Laune gemeinsam im Garten arbeiten. Büro, Computer oder Klassenzimmer hinter mir lassen. Im Einklang mit Jahreszeit, Erde, Pflanzen und all den anderen Wesen. Und merken: an Gesundheit, Lebendigkeit, Vielfalt und Schönheit des Gartens habe ich mit geschaffen. Und bin dabei selber lebendiger (und irgendwie …", "rawType": "Natur und Umwelt Umwelt", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.838Z", "rawCategoryHints": [ "master_class" ], "tags": [ "master_class" ], "type": "master_class", "title": "Garten Taten — Eine offene Gartenwerkstatt zur Einstimmung ins Wochenende (Mitmachaktion) / Садовые дела — открытая садовая мастерская к началу выходных (участие)", "description": "С удовольствием и хорошим настроением вместе работать в саду. Оставить позади офис, компьютер или класс. В согласии с временем года, землей, растениями и всеми другими существами. И понять: здоровье, живость, разнообразие и красоту сада я тоже помог создать. И сам при этом стал живее (и каким-то образом …", "titleRu": "Садовые дела — открытая садовая мастерская к началу выходных (участие)", "descriptionRu": "С удовольствием и хорошим настроением вместе работать в саду. Оставить позади офис, компьютер или класс. В согласии с временем года, землей, растениями и всеми другими существами. И понять: здоровье, живость, разнообразие и красоту сада я тоже помог создать. И сам при этом стал живее (и каким-то образом …" }, { "id": "info-networking-event-166800-2026-05-29T15:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "StadtteilLesen im Westend", "date": "2026-05-29", "time": "15:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Georg-Buch-Haus", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=166800", "descriptionDe": "Auch in diesem Jahr organisieren Bildungsbüro und lokale Kooperationspartnerinnen und -partner ein Lesefestival im Wiesbadener Westend. Ziel ist es, bei Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen die Lust am Lesen zu wecken. Die Veranstaltung findet am Freitag, den 29. Mai, von 15 bis 18 Uhr statt, diesmal konzentriert …", "rawType": "Kinder / Jugendliche Vorträge / Literatur", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.838Z", "rawCategoryHints": [ "children", "opera", "fest" ], "tags": [ "fest", "children" ], "type": "fest", "title": "StadtteilLesen im Westend / Районное чтение в Вестенде", "description": "И в этом году образовательное бюро и местные партнеры организуют фестиваль чтения в висбаденском Вестенде. Цель - пробудить у детей, подростков и взрослых интерес к чтению. Мероприятие пройдет в пятницу, 29 мая, с 15 до 18 часов; на этот раз оно сосредоточено …", "titleRu": "Районное чтение в Вестенде", "descriptionRu": "И в этом году образовательное бюро и местные партнеры организуют фестиваль чтения в висбаденском Вестенде. Цель - пробудить у детей, подростков и взрослых интерес к чтению. Мероприятие пройдет в пятницу, 29 мая, с 15 до 18 часов; на этот раз оно сосредоточено …" }, { "id": "info-networking-event-167010-2026-05-29T15:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Hundeartige und Katzenverwandte im Fokus - Führung zu den Raubtieren (Exkursion)", "date": "2026-05-29", "time": "15:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Tier- und Pflanzenpark Fasanerie", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167010", "descriptionDe": "Wir lernen die faszinierende Welt der Raubtiere näher kennen. Im Mittelpunkt stehen die Hundeartigen und die Katzenartigen. An ausgewählten Tierarten werden Gemeinsamkeiten, Unterschiede und spannende Anpassungsstrategien vermittelt. Die Führung zeigt, wie vielfältig diese Tiergruppen sind und welche ökologische …", "rawType": "Natur und Umwelt Umwelt", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.838Z", "rawCategoryHints": [ "course", "excursion" ], "tags": [ "excursion" ], "type": "excursion", "title": "Hundeartige und Katzenverwandte im Fokus - Führung zu den Raubtieren (Exkursion) / Псовые и кошачьи в фокусе - экскурсия о хищниках (экскурсия)", "description": "Мы ближе познакомимся с увлекательным миром хищников. В центре внимания - псовые и кошачьи. На примере выбранных видов будут показаны общие черты, различия и интересные стратегии адаптации. Экскурсия показывает, насколько разнообразны эти группы животных и какое экологическое …", "titleRu": "Псовые и кошачьи в фокусе - экскурсия о хищниках (экскурсия)", "descriptionRu": "Мы ближе познакомимся с увлекательным миром хищников. В центре внимания - псовые и кошачьи. На примере выбранных видов будут показаны общие черты, различия и интересные стратегии адаптации. Экскурсия показывает, насколько разнообразны эти группы животных и какое экологическое …" }, { "id": "info-networking-event-167011-2026-05-29T16:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Führung durch den Sortengarten Medenbach - Vielfalt mit 160 Apfelsorten (Exkursion)", "date": "2026-05-29", "time": "16:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": null, "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167011", "descriptionDe": "Wir erfahren Wissenswertes über die Geschichte des Streuobstes, seinen ökologischen Wert, Interessantes zu Obstsorten und Informationen zur Apfelallergie. Natürlich gibt es auch Hinweise zur Pflege und Tipps, wo ausgewählte Sorten erhältlich sind. Veranstaltung im Rahmen der Wiesbadener Wochen der biologischen …", "rawType": "Natur und Umwelt Umwelt", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.838Z", "rawCategoryHints": [ "course", "excursion" ], "tags": [ "excursion" ], "type": "excursion", "title": "Führung durch den Sortengarten Medenbach - Vielfalt mit 160 Apfelsorten (Exkursion) / Экскурсия по сортовому саду Меденбах - разнообразие из 160 сортов яблок (экскурсия)", "description": "Мы узнаем интересное об истории луговых садов, их экологической ценности, о сортах фруктов и об аллергии на яблоки. Конечно, будут также советы по уходу и подсказки, где можно приобрести выбранные сорта. Мероприятие проходит в рамках Висбаденских недель биологического …", "titleRu": "Экскурсия по сортовому саду Меденбах - разнообразие из 160 сортов яблок (экскурсия)", "descriptionRu": "Мы узнаем интересное об истории луговых садов, их экологической ценности, о сортах фруктов и об аллергии на яблоки. Конечно, будут также советы по уходу и подсказки, где можно приобрести выбранные сорта. Мероприятие проходит в рамках Висбаденских недель биологического …" }, { "id": "info-networking-event-161868-2026-05-29T16:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Schnuppertour Wiesbaden", "date": "2026-05-29", "time": "16:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Tourist Information", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=161868", "descriptionDe": "Zeitweilige Schnuppertour durch Wiesbaden Ihr seid das erste Mal in Wiesbaden? Dann ist unsere Schnuppertour genau das richtige für Euch! Unsere Einsteigerführung bietet Euch eine gute Möglichkeit, die Highlights der Stadt in einer guten Stunde, zu Fuß, kennenzulernen. Die wichtigsten Highlights in einer …", "rawType": "Führungen Online-Buchung", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.838Z", "rawCategoryHints": [ "excursion" ], "tags": [ "excursion" ], "type": "excursion", "title": "Schnuppertour Wiesbaden / Ознакомительный тур по Висбадену", "description": "Временный ознакомительный тур по Висбадену. Вы впервые в Висбадене? Тогда наш короткий тур - как раз для вас! Наша вводная экскурсия дает хорошую возможность за один час пешком познакомиться с главными достопримечательностями города. Самые важные места в …", "titleRu": "Ознакомительный тур по Висбадену", "descriptionRu": "Временный ознакомительный тур по Висбадену. Вы впервые в Висбадене? Тогда наш короткий тур - как раз для вас! Наша вводная экскурсия дает хорошую возможность за один час пешком познакомиться с главными достопримечательностями города. Самые важные места в …" }, { "id": "info-networking-event-167419-2026-05-29T16:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Tiny Friday - Schelmengraben Demokratiesalat", "date": "2026-05-29", "time": "16:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Stadtteilzentrum Schelmengraben", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167419", "descriptionDe": "Austausch zwischen Bewohner:innen und Kommunalpolitik im Mittelpunkt. Unter dem Motto „Demokratiesalat - Gemeinsam Schnippeln und Reden mit dem Ortsbeirat“ sind Menschen aus dem Stadtteil eingeladen, gemeinsam Salate zuzubereiten und in lockerer Atmosphäre miteinander ins Gespräch zu kommen. Die Mitmach-Aktion findet …", "rawType": "Sonstiges", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.842Z", "rawCategoryHints": [ "other" ], "tags": [ "master_class" ], "type": "master_class", "title": "Tiny Friday - Schelmengraben Demokratiesalat / Tiny Friday - демократический салат в Шельменграбене", "description": "В центре внимания - обмен мнениями между жителями и муниципальной политикой. Под девизом «Демократический салат - вместе нарезаем и разговариваем с местным советом» жители района приглашаются вместе приготовить салаты и пообщаться в непринужденной атмосфере. Акция участия проходит …", "titleRu": "Tiny Friday - демократический салат в Шельменграбене", "descriptionRu": "В центре внимания - обмен мнениями между жителями и муниципальной политикой. Под девизом «Демократический салат - вместе нарезаем и разговариваем с местным советом» жители района приглашаются вместе приготовить салаты и пообщаться в непринужденной атмосфере. Акция участия проходит …" }, { "id": "info-networking-event-167420-2026-05-29T16:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Ann-Kathrin Peuthen-Künstlerinnengespräch", "date": "2026-05-29", "time": "16:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Büchergilde Wiesbaden", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167420", "descriptionDe": "Die Illustratorin Ann-Kathrin Peuthen präsentiert ihre eindrucksvollen Schwarz-Weiß-Illustrationen in den japanischen Kriminalromanen von Seishi Yokomizo. Gerade neu erschienen bei der Büchergilde ist der Band 3:»Der Inugami-Fluch«. Ann-Kathrin Peuthen wird uns einiges über den Entstehungsprozess dieser …", "rawType": "Medien und Kommunikation Vorträge / Literatur", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.842Z", "rawCategoryHints": [ "other" ], "tags": [ "other" ], "type": "other", "title": "Ann-Kathrin Peuthen-Künstlerinnengespräch / Анн-Катрин Пойтен - встреча с художницей", "description": "Иллюстратор Анн-Катрин Пойтен представляет свои выразительные черно-белые иллюстрации к японским криминальным романам Сэйси Ёкомидзо. В Büchergilde только что вышел третий том: «Проклятие Инугами». Анн-Катрин Пойтен расскажет нам о процессе создания этих …", "titleRu": "Анн-Катрин Пойтен - встреча с художницей", "descriptionRu": "Иллюстратор Анн-Катрин Пойтен представляет свои выразительные черно-белые иллюстрации к японским криминальным романам Сэйси Ёкомидзо. В Büchergilde только что вышел третий том: «Проклятие Инугами». Анн-Катрин Пойтен расскажет нам о процессе создания этих …" }, { "id": "info-networking-event-167002-2026-05-29T18:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Denn dieses Leben lebst nur du", "date": "2026-05-29", "time": "18:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Caligari FilmBühne", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167002", "descriptionDe": "D 2025, 80 Min., FSK: ab 12 Im konservativ geprägten Südwesten Deutschlands stellen sich vier Menschen einer elementaren Herausforderung, um den Weg zu einem glücklicheren Leben zu finden. Dabei ändert sich alles für sie: ihr Name, ihr Geschlecht, ihr einzigartiges Leben. An einem Punkt ihres Lebens wussten sie …", "rawType": "Kino Online-Buchung", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.842Z", "rawCategoryHints": [ "kino" ], "tags": [ "kino" ], "type": "kino", "title": "Denn dieses Leben lebst nur du / Ведь эту жизнь проживаешь только ты", "description": "Германия, 2025, 80 мин., FSK: с 12 лет. В консервативном юго-западе Германии четыре человека принимают фундаментальный вызов, чтобы найти путь к более счастливой жизни. При этом для них меняется все: имя, пол, их единственная жизнь. В какой-то момент своей жизни они поняли …", "titleRu": "Ведь эту жизнь проживаешь только ты", "descriptionRu": "Германия, 2025, 80 мин., FSK: с 12 лет. В консервативном юго-западе Германии четыре человека принимают фундаментальный вызов, чтобы найти путь к более счастливой жизни. При этом для них меняется все: имя, пол, их единственная жизнь. В какой-то момент своей жизни они поняли …" }, { "id": "info-networking-event-167357-2026-05-29T19:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "A Rendezvous with Peppone", "date": "2026-05-29", "time": "19:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Kurhaus Wiesbaden", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167357", "descriptionDe": "Mit „A RENDEZVOUS WITH PEPPONE“ erwartet Wiesbaden Ende Mai ein außergewöhnliches Kunst- und Lifestyle-Event im historischen Kurhaus Wiesbaden. Am Freitag, den 29. Mai 2026, sowie am Samstag, den 30. Mai 2026, präsentiert der international renommierte Pop-Art-Künstler PEPPONE persönlich seine neuesten Werke und …", "rawType": "Ausstellungen Kreative", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.842Z", "rawCategoryHints": [ "fest" ], "tags": [ "other" ], "type": "other", "title": "A Rendezvous with Peppone / Встреча с Peppone", "description": "«A RENDEZVOUS WITH PEPPONE» в конце мая принесет в Висбаден необычное событие на стыке искусства и лайфстайла в историческом Kurhaus Wiesbaden. В пятницу, 29 мая 2026 года, и в субботу, 30 мая 2026 года, всемирно известный поп-арт-художник PEPPONE лично представит свои новейшие работы и …", "titleRu": "Встреча с Peppone", "descriptionRu": "«A RENDEZVOUS WITH PEPPONE» в конце мая принесет в Висбаден необычное событие на стыке искусства и лайфстайла в историческом Kurhaus Wiesbaden. В пятницу, 29 мая 2026 года, и в субботу, 30 мая 2026 года, всемирно известный поп-арт-художник PEPPONE лично представит свои новейшие работы и …" }, { "id": "info-networking-event-167126-2026-05-29T19:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "An den Grenzen des Pulses", "date": "2026-05-29", "time": "19:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Kunsthaus", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=167126", "descriptionDe": "Live-Konzert mit immersiver Elektronik und interaktiver Installation Irene de Luis Ballesteros (Saxophon) Olga Pacheco Lagutienko (Violine) Juan David Bermúdez (Ton/Mischung)", "rawType": "Konzerte / Musik Ausstellungen", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.842Z", "rawCategoryHints": [ "concert" ], "tags": [ "concert" ], "type": "concert", "title": "An den Grenzen des Pulses / На границах пульса", "description": "Живой концерт с иммерсивной электроникой и интерактивной инсталляцией. Ирене де Луис Бальестерос (саксофон), Ольга Пачеко Лагутьенко (скрипка), Хуан Давид Бермудес (звук/сведение).", "titleRu": "На границах пульса", "descriptionRu": "Живой концерт с иммерсивной электроникой и интерактивной инсталляцией. Ирене де Луис Бальестерос (саксофон), Ольга Пачеко Лагутьенко (скрипка), Хуан Давид Бермудес (звук/сведение)." }, { "id": "info-networking-event-165516-2026-05-29T19:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Leonce und Lena", "date": "2026-05-29", "time": "19:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Hessisches Staatstheater", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=165516", "descriptionDe": "Lustspiel von Georg Büchner König Peter möchte die Macht an seinen Sohn Leonce übergeben. Doch Leonce, von einer melancholischen Langeweile gelähmt, lehnt jedes gesellschaftliche Amt ab. Als seine Hochzeit mit der unbekannten Prinzessin Lena ansteht, flieht Leonce nach Italien. Auch Lena will ihr Leben selbst …", "rawType": "Theater / Kleinkunst", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.842Z", "rawCategoryHints": [ "spektakl" ], "tags": [ "spektakl" ], "type": "spektakl", "title": "Leonce und Lena / Леонс и Лена", "description": "Комедия Георга Бюхнера. Король Петер хочет передать власть своему сыну Леонсу. Но Леонс, парализованный меланхолической скукой, отвергает любую общественную должность. Когда ему предстоит свадьба с незнакомой принцессой Леной, он бежит в Италию. Лена тоже хочет сама строить свою жизнь …", "titleRu": "Леонс и Лена", "descriptionRu": "Комедия Георга Бюхнера. Король Петер хочет передать власть своему сыну Леонсу. Но Леонс, парализованный меланхолической скукой, отвергает любую общественную должность. Когда ему предстоит свадьба с незнакомой принцессой Леной, он бежит в Италию. Лена тоже хочет сама строить свою жизнь …" }, { "id": "info-networking-event-163561-2026-05-29T19:30:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Pamela O´Neal // Spirit of Disco", "date": "2026-05-29", "time": "19:30", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Theater im Pariser Hof", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=163561", "descriptionDe": "Herzlich willkommen zu unserer lebhaften Disco-Show! Wir begeben uns auf eine groovige Zeitreise zurück in die fabelhaften 1970er Jahre, ein Jahrzehnt, das die Tanzflächen auf der ganzen Welt geprägt hat. Disco war mehr als nur ein Musikgenre; es war ein kulturelles Phänomen, dass die Menschen zusammenbrachte und …", "rawType": "Theater / Kleinkunst", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.842Z", "rawCategoryHints": [ "spektakl", "concert" ], "tags": [ "concert", "spektakl" ], "type": "concert", "title": "Pamela O´Neal // Spirit of Disco / Pamela O´Neal // Spirit of Disco", "description": "Добро пожаловать на наше яркое диско-шоу! Мы отправимся в ритмичное путешествие во времени в великолепные 1970-е - десятилетие, сформировавшее танцполы по всему миру. Диско было больше чем музыкальным жанром; это был культурный феномен, который объединял людей и …", "titleRu": "Pamela O´Neal // Spirit of Disco", "descriptionRu": "Добро пожаловать на наше яркое диско-шоу! Мы отправимся в ритмичное путешествие во времени в великолепные 1970-е - десятилетие, сформировавшее танцполы по всему миру. Диско было больше чем музыкальным жанром; это был культурный феномен, который объединял людей и …" }, { "id": "info-networking-event-166224-2026-05-29T20:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "68er Spätlese", "date": "2026-05-29", "time": "20:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Galli Theater", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=166224", "descriptionDe": "Was haben Sie damals gemacht, 1968? Gelacht, geweint, getanzt, gesungen…? Drei Alt-68er treffen sich im Heute wieder und erinnern sich an ihre verrückte Zeit 1968: Mit ihren Gesangskünsten kämpfen Eddy und Rollin um die Gunst von Susi, die durch ihren stetigen Sinneswandel immer wieder frischen Wind in den alten …", "rawType": "Theater / Kleinkunst", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.842Z", "rawCategoryHints": [ "spektakl", "fest" ], "tags": [ "spektakl", "concert" ], "type": "spektakl", "title": "68er Spätlese / 68er Spätlese", "description": "Что вы делали тогда, в 1968-м? Смеялись, плакали, танцевали, пели?.. Трое бывших участников поколения 68-го встречаются сегодня и вспоминают свое безумное время 1968 года: своими вокальными талантами Эдди и Роллин борются за внимание Сузи, которая своим постоянным изменением взглядов снова и снова вносит свежий ветер в старую …", "titleRu": "68er Spätlese", "descriptionRu": "Что вы делали тогда, в 1968-м? Смеялись, плакали, танцевали, пели?.. Трое бывших участников поколения 68-го встречаются сегодня и вспоминают свое безумное время 1968 года: своими вокальными талантами Эдди и Роллин борются за внимание Сузи, которая своим постоянным изменением взглядов снова и снова вносит свежий ветер в старую …" }, { "id": "info-networking-event-164345-2026-05-29T20:00:00+02:00", "sourceName": "Landeshauptstadt Wiesbaden Veranstaltungskalender", "sourceUrl": "https://www.wiesbaden.de/veranstaltungen", "titleDe": "Der Videobeweis", "date": "2026-05-29", "time": "20:00", "price": { "min": null, "max": null, "currency": "EUR", "note": null }, "city": "Wiesbaden", "venue": "Kammerspiele Wiesbaden e.V.", "url": "https://www.wiesbaden.de/info-networking-event?id=164345", "descriptionDe": "Was, wenn jemand Sie heimlich beobachtet? In Ihrer Küche. Jeden Tag. Seit Monaten. Und was, wenn Sie plötzlich zusehen müssten, wie ehrlich – oder unehrlich – Ihr eigenes Leben wirklich ist? Justine und Jean-Marc sind seit 15 Jahren verheiratet. Alles scheint in bester Ordnung. Doch dann erhalten sie eine …", "rawType": "Theater / Kleinkunst", "exportedAt": "2026-05-27T09:41:41.842Z", "rawCategoryHints": [ "spektakl" ], "tags": [ "spektakl" ], "type": "spektakl", "title": "Der Videobeweis / Видеодоказательство", "description": "Что, если кто-то тайно наблюдает за вами? На вашей кухне. Каждый день. Уже несколько месяцев. И что, если вам вдруг пришлось бы увидеть, насколько честна - или нечестна - ваша собственная жизнь? Жюстин и Жан-Марк женаты уже 15 лет. Все кажется в полном порядке. Но затем они получают …", "titleRu": "Видеодоказательство", "descriptionRu": "Что, если кто-то тайно наблюдает за вами? На вашей кухне. Каждый день. Уже несколько месяцев. И что, если вам вдруг пришлось бы увидеть, насколько честна - или нечестна - ваша собственная жизнь? Жюстин и Жан-Марк женаты уже 15 лет. Все кажется в полном порядке. Но затем они получают …" } ], "enrichment": { "method": "codex-cli", "model": "", "promptFile": "prompts/enrich-events.yaml", "inputFile": "export/work/merged-events.json" } }